Анекдоты всегда были отражением отношения обычного советского и пост-советского народа к разным трудностям в жизни. А взаимоотношения Зятя и Тещи представляли большую проблему (не всегда) в семейной жизни.
Поверьте, анекдоты про тещу были и в СССР)))