Почему так мало диаблоидов сейчас создаётся?

Если игр какого-то жанра выходит в малом количестве, то, скорее всего, это связанно с тем, что либо на него нет спроса, либо разработчики не знают как конкурировать с уже существующими проектами.

Подобная ситуация, например, с невозможностью конкурировать, была в жанре стратегий после выхода Starcraft 2, новые стратегии просто не знали, что можно предложить нового, и у жанра произошел небольшой локальный кризис, который постепенно начал перерастать в то, что с жанром происходит сейчас.

С дьяблоидами примерно та же история, они, как aRPG, не знают что они могут предоставить игроку, чего не могут предоставить современные aRPG, например, от третьего лица с камерой за спиной персонажа, из-за чего разработчикам проще просто делать игры именно в этом формате, и не трогать дьяблоиды вообще.

С возвратом каких никаких партийных изометрических RPG, возможно, и дьяблоиды начнут становится популярнее, и спрос на эти игры начнёт возвращаться, но, пока что, несколько игр в год в этом жанре, видимо, рынку хватает.