В дохристианском обществе было значительно другое отношение к убийству, чем в христианском. В той религии и морали, сожжение города не было грехом, а наоборот доблестью. По сути, она верно служила своим богам. Идолопоклонство, конечно, само по себе грех в христианстве, но она его преодолела. Душа ее отвергла зло и пришла к Богу. Здесь уместно вспомнить апостола Павла - до обращения злейшего врага христиан. В религии духовное имеет преимущественное значение над материальным. И здесь, в некотором смысле, искреннее незнание/заблуждение облегчает тяжесть содеянного. Если завтра выяснится, что коровы разумны и духовны, сможем ли мы отмыться от съеденного мяса?
С Гитлером ситуация была принципиально иная, он отлично знал, что убийство - зло. И душа его отвергла Бога, чтобы творить зло.