Добрый день! Есть две основные причины, почему бильярдные столы зелёные. Во-первых, бильярд произошёл от игры, напоминающей крокет, которая проходила на открытом воздухе. Отсюда и ассоциация с зелёным — цвет травы.
А во-вторых, зелёный не утомляет глаза игроков.
В раннюю форму бильярда играли ещё в 1340-х годах во Франции. Позже игру перенесли в помещение, чтобы не возникало неудобств из-за погодных условий. Так стали появляться первые столы для бильярда.
Идеальный материал для поверхности подбирался ровный, прочный, смягчающий удары. Цвет сукна выбрали зелёный. Есть также версия, что это было сделано по аналогии со столами в других азартных играх.
В любом случае, зелёный цвет действительно комфортен для зрения и создаёт нужный контраст с мячами.
Интересно, что слово «бильярд» могло произойти как от французского bille — шар или billette, billart — палка, так и от английского ball — мяч и yeard — палка.
Крокет перенесли на стол, изначально не было луз, играли в воротики. Газон зелёный - сукно зелёное ...
В интернете есть множество рисунков и даже фотографий, где играют в воротики, почти как в крокете. Читать далее
Ноги у бильярда растут оттуда же, откуда, например, у гольфа и крокета — из игр с шарами, в которые играли на открытом воздухе. Зеленый цвет сукна символизирует цвет травы лужаек, на которых некогда играли в протобильярд.