Почему школьники вешаются из-за травли вместо того, чтобы проучить задир?

Потому что школьная иерархия в классе не противопоставлена иерархии официальной. В случае яростного сопротивления злодеем выставят того, кто решит "проучить" обидчиков. Попытка морально восторжествовать над ними приведёт к противоположным результатам. Администрации школы выгодна ситуация, когда класс является не просто хаотически организованной массой, а подконтрольной неформальным лидерам, пусть и ценой травли нескольких изгоев.

Всё это говорю по своему опыту. До 10 класса моё обучение в школе было похоже на ад. Тем не менее, к моим обидчикам относились куда лучше, чем ко мне. Меня моя классная руководительница всячески пыталась унизить перед классом. Каждое моё суждение оценивалось с той позиции, что я "не от мира сего" и несу всякую чушь.

И я не мог ничего поделать, потому что моя самооценка находилась на уровне ниже плинтуса. Кстати, советы вроде "надо просто отмудохать зачинщиков" можете засунуть себе в одно место. У изгоев в классе нет на это ни моральных, ни физических ресурсов. Человеческая склонность к рационализации зла заставляет их верить, что они в чём-то заслуживают такое отношение к себе.