Ответ на этот вопрос нашёлся в первой строчке того, что мне предложил гугл на запрос "пюпитр".
Пюпи́тр (фр.pupitre, от лат.pulpitum — дощатый помост).
Так же гугл мне сообщил, что в буквальном значении это латинское слово означает "эстрада". Не благодарите.