Существуют такое направление психологии, социологии и информатики, которое изучает информационное взаимодействие человека с окружающей средой и с другими людьми, их психологическую совместимость. Называется это соционикой в российском варианте и близкой по смыслу типологией Майерса-Бриггса, распространенной в США, Европе, Японии. Букв там бывает много. В короткой заметке не уместить.
Упрощенный вариант ответа на вопрос темы исходя из соционических понятий: эти хорошие люди не подходят для данного коллектива, им нужен подходящий для них другой коллектив.
А как исправить такой характер?