Отношения между Наруто и Хинатой действительно в какой-то момент приобрели довольно высокую динамику.
Но не всё так просто - попробуем разобраться в том, как развивались их отношения.
Одним из ранних эпизодов их отношений является урок, на котором Ирука Умино попросил своих учеников взять листки бумаги и написать на них имя того, с кем бы они хотели встретить конец света. Наруто ожидаемо обратился к Сакуре, которая проигнорировала его (в пользу Саске). В это самое время Хината мялась от неуверенности - чьё имя ей вписать?
Наруто сворачивает свой листок, делает из него бумажный самолёт и запускает. Это замечает Ирука и начинает его ругать. Наруто отвечает, что у него нет ни друзей, ни семьи, а конца света не будет. И тут Хината определяется со своим выбором и вписывает имя Наруто.
Другой эпизод - нападение Пэйна на Коноху. Когда Пэйн атаковал Хинату, Наруто приобрёл покров Лиса сразу с шестью хвостами (для справки: "смерть" Гаары вызвала появление двух хвостов, а смерть Джирайи и "смерть" Какаши и вовсе обошлись без этого). Это не говорит нам о том, что Наруто был влюблён в Хинату, но её незавидное положение так или иначе спровоцировало трансформацию.
Третий эпизод - глава 615 манги. Хината обращается к Наруто, пытаясь его воодушевить. Наруто благодарит Хинату за веру в него и поддержку, беря Хинату за руку. Это не могло не сказаться на их отношениях (в "Последнем фильме" раскрывается то, что Наруто немного туповат - он не может отличить любовь к рамену от любви к другому человеку).
Кстати, что касается "Последнего фильма" - отношения между Наруто и Хинатой развиваются стремительно, но ответ, скорее всего, кроется не в том, что Наруто такой влюбчивый, а в том, что он просто осознал наличие тёплых чувств к Хинате. Не последнюю роль в этом осознании сыграло гендзюцу, в котором перед Наруто предстали абсолютно все чувства Хинаты.
Кстати, если даже для нас (или для большинства) симпатия к Хинате на протяжении всего аниме была неявной, это не ускользнуло от взора Сакуры, которая знала о его любви к ней. В одном из эпизодов, когда Наруто сильно пострадал и потерял сознание, Сакура, применяя медицинское дзюцу, слышала как Наруто повторял имя Хинаты. "Ты наконец понял это, болван" - произнесла Сакура.
TL; DR: Наруто женился на Хинате обоснованно, он просто достаточно поздно осознал свои чувства к ней. А благоговейное чувство к Сакуре было довольно поверхностным. Сакура была красивой, но между ними не было какой-то чувственной связи/родства как в случае с Хинатой.
А в каком эпизоде был момент, где Наруто повторяет имя Хинаты?
Полностью согласна с вашим мнением!
потому что он в глубине души любил именно Хинату Хьюгу
Да понимаете какая штука. Молодеж дело такое сегодня любит одного завтра любит другого послезавтра третьего. У однрй девченки вообще четыре парня было.