Вы можете пользоваться небольшим лайфхаком: скопировав url изображения просто вставьте его в поле «имя файла» внутри диалогового окна, всплывающего по нажатию на «загрузить обложку».