Да, согласен, весьма неприятная ситуация, но помочь себе сможете только Вы сами. Нужно осознать свои чувства к партнерше, с которой Вы редко встречаетесь, и честно ответить себе на вопрос: "Почему я обращаю внимание на других женщин, зачем они мне?"
А по поводу измены… не уверен, что Вашу партнершу это расстроит намного сильнее, чем то, что происходит сейчас. Интересуясь другими женщинами, думая о них, Вы все равно мысленно проводите с ними время: ведь это тоже можно назвать своеобразной изменой. Когда мы испытываем настоящие чувства по отношению к своему романтическмому партнеру, в сторону других смотреть точно не будем, не станем его сравнивать с чужими людьми: он для нас будет единственным и уникальным.
Понаблюдайте за своими чувствами, ответьте себе сами на главные вопросы, и, я уверен, Вы сможете себе помочь!