Почему людей называют шаблонными именами: Дмитрий, Даниил, Артём? Кто их придумал, откуда пошла тенденция использовать уже существующие имена вместо того, чтобы придумывать новые?

В христианских странах на протяжении большей части их истории имена людям давали в соответствии со святцами, т.е. с церковным календарем, где каждый день связан с именами нескольких святых - с их рождением, деятельностью, уходом в мир иной. Поэтому раньше ребенка называли именем одного из святых, в день которых ребенок появился на свет. Этот святой считался небесным покровителем носящего его имя ребенка и ходатаем за него перед Богом. У некоторых христианских народов детей иногда даже называли именем Господа Иисуса Христа (например, у болгар - Христо, у греков - Кристос, у испанцев - Хесус, у португальцев - Жезуш, у бретонцев - Жезюс), а у протестантов были популярны имена, образованные от фамилий основателей лютеранства и кальвинизма - Лютер и Кальвин (Кельвин/Кевин). У иудеев детям давали имена персонажей из Торы - Авраам, Исаак, Яаков, Соломон, Давид, Моисей, Аарон, Финеес, Йосеф, Мордехай, Натан, Урия, Даниил, Самуил, Исаия, Закария, Наум, Осия; Эстер, Девора, Анна, Мириам, Хава, Сарра, Ревекка, Лия, Рахиль, Руфь, Юдифь, Сусанна, и т.д.; у мусульман - мальчиков называли именем пророка Мухаммеда и его сподвижников и родственников, а также различными вариантами имен, образованных по типу - Абдуррахман - раб Милостивого (одно из 99 имен-эпитетов Аллаха; другие имена этого типа - Абдурашид, Абдуваххаб, Абдурахим, Абдукарим, и т.д.), а девочек - именами матери пророка Мухаммеда и его жен, а также жён и сестер его сподвижников. У буддистов, индуистов, сикхов, джайнов, зороастрийцев имена детям давали тоже на основании собственных священных текстов.

Ну а сейчас имена дают самые разнообразные и выбирают их на основании самых разных причин, хотя основная масса родителей всё-таки старается держать свою фантазию при выборе имени для сына/дочери в каких-то разумных рамках и понимает свою ответственность в этом вопросе перед детьми, и времена, когда детей называли Ким, Даздраперма, Вил, Вилен, и другими подобными - слава Богу, прошли.