Вас это, возможно, удивит, но встречаются. Я лично знаю две таких пары, и в обеих девушки-бучи прекрасно уживаются друг с другом.
Пойду дальше и вновь попытаюсь дать опровержение распространённому стереотипу о том, что в отношениях двух геев или лесбиянок кто-то один берет на себя феминную роль, а другой — маскулинную. Это не так. И в гетеро-, и в гомосексуальных отношениях встречаются равноправие или соперничество, причём в последних — куда чаще. По собственному опыту, опыту знакомых и известных мне исследователей скажу, что вот таких стереотипных "фемок", "бучей" и "дайков", о которых вы говорите, как раз-таки не так много.
Наверно тоже своего рода отыгрыш родительских ролей