Есть такая фраза "Кто с мечом к нам придет, от меча и погибнет". Так вот, "можем повторить" - это укороченная и упрощенная версия той фразы.
А насчет "ужасов войны", это не 9 мая, это 22 июня - День скорби и памяти. 9 мая - День ПОБЕДЫ. Народ празднует ПОБЕДУ над врагом.
А вы видели картинку, которая сопровождается надписью : "можем повторить"? Как вы думаете одобрили ли ее ветераны?
Как минимум один бы одобрил.
Иезуитская постановка вопроса, когда формулировка как-бы "подталкивает" к определённому ответу. Думать, что мы празднуем "ужасы войны" могут только идиоты. К сожалению, среди них могут быть и известные и уважаемые люди, такие, как Чулпан Хаматова, например, заявившая, что ненавидит Великую Отечественную Войну. С чего вдруг? Её пост для меня сродни тому, как некто заявил бы :"Я ненавижу врачей-хирургов и больницу". Или "ненавижу охотников, застреливших тигра-людоеда". Впрочем, если посмотреть, в каких "вывернутых" спектаклях (с голыми жопами перед носом зрителя) она принимает участие, то можно и не удивляться. У меня 5 дедов воевали, двое погибли, один остался без глаза, но всю жизнь был жизнерадостным деятельным человеком. И для них 9Мая был праздником. Самым главным. Про войну рассказывали немного, но без закатывания глаз "какой кошмар,какой кошмар!" Так же как более старший дед про гражданскую, немного, но без нынешнего соплежуйства, ибо был уверен, что в основном они (красные казаки) были правы.
Представьте, что вы болели чумой, потом выздоровели, а ваши внуки в день вашего выздоровления будут наряжаться в бубоны :(
А если будет другой враг?
Те кто пережил войну, как раз так не праздновал.
Есть у евреев праздник Пурим. Когда-то они воевали со своими врагами и победили. И было это тысячу или тысячи лет назад. С какого бодуна какой-то .... пытается нам запретить праздновать День Победы.