Почему юбки и платья, а не брюки делают женщину женственной: походка и движения плавные, шаг маленький?

Отвечу как женщина, не замеченная в ведических ритуалах и промывании чакр на тайную мудрость. Чисто с точки зрения движений и удобства.

Маленький шаг - это только про узкие и обтягивающие юбки.

Длинная широкая юбка - это очень удобно летом и тепло зимой. Ее только надо приподнимать на ступеньках. В остальное время, фактически, вы можете в ней "заколачивать сваи" широким шагом. И это мега-тема, когда приходится часто присаживаться на корточки, чтобы сменить объектив. Просто кладешь его при смене в широкий подол. А вот для домашних дел, действительно, плохой вариант, по крайней мере лично мне неудобно вставать на диваны и стулья.

Юбки  широкие выше/ниже колена - это крайне удобная одежда на самом деле. На джазовых  танцах девчонки в винтажных платьях через партнеров прыгают, и ничего) В  такой юбке можно делать все, что угодно - бегать, взбираться в гору,  кататься на велике, подниматься на стулья. ходить по лесам и по полям.