Я вот тоже не учёный, всего-то закончил среднюю школу и кой-чиво исчё, да почитал пару книжек, но объясню так. При полном соблюдении технологий от добычи руды, и до утилизации отработанного материала никакого вреда ни людям, ни природе не наносится. Единственная проблема, ну не очень-то и проблема - это захоронение отходов. Поэтому ядерная энергия считается чистой.
А что за радионуклеиды на угольной ЭС?