Почему беларусы считают себя наследниками Великого княжества Литовского, а литовцев нет?

Хороший ответ дал Президент Польши Дуда. Авторитетный ответ соответствует польской истории.

Слова президента Польши Анжея Дуды:

– Государство «Lietuva» (Лиетува) сегодня многие ошибочно «по-советски» называют «Литвой», что абсолютно неверно с точки зрения орфоэпии и лингвистики. Это, в свою очередь, создает предпосылки для ложных исторических параллелей Лиетувы с Великим княжеством Литовским, где проживали «литвины» – получившие в царской России название «белорусцы» и именуемые в настоящее время «белорусами». Современные же «лиетувцы» – это потомки «жамойтов и аукшайтов», составляющих 1% населения ВКЛ. Поэтому Беларусь по праву является историческим преемником Великого княжества Литовского, как территориальное и этно-культурное ядро, населяемое литвинами и разговаривающими на так называемом старобелорусском языке. Dlaczego nalezy rozgraniczyć nazwy Litwin i Lietuvis...

цит. из статьи Президент Польши за объединение земель Восточной Европы по примеру Кревской унии.

Источник: Военно-политическое обозрение

Статья: Президент Польши за объединение земель Восточной Европы по примеру Кревской унии