Если отбросить старческие проблемы и недостаток воспитания, останется главная причина нарушений пешеходами правил дорожного движения - неудобство и непродуманность пешеходной инфраструктуры. Например, подземные и надземные переходы для пожилых людей являются зачастую непреодолимым препятствием (кстати, также и для молодых мам с колясками, велосипедистов, просто больных и ослабленных людей, а также инвалидов). Наприме, в западной Европе в черте городов как правил либо нет подземных переходов, либо они продублированы надземными. Кроме того, стандарты расстояний между пешеходными переходами в России увеличены по сравнению с мировой практикой: в России рекомендуемое расстояние 200-300 метров, а между тем, например, в Портленде - 45-60, в Сакраменто - 90 м, в Абу-Даби - 110 м. Поскольку люди везде в общем-то одинаковые, становится понятно, почему люди бегают через дорогу.
Плохо организованные переходы - причина высокой смертности на дорогах.
Тема очень обширная, если интересно, почитайте блог Максима Каца, например. по тегу "переходы" livejournal.com
никогда не задумывался о стандарте на расстояния между переходами, спасибо, интересно