Выражение «На лайте » происходит от английского словосочетания "on the lite" и переводится как "на облегченном". Простыми словами На лайте — что это быть налегке и не думать ни о чём, просто расслабится.
спеасибо