Я бы всеми силами пытался поменять отношение девушки к этому. Если мы уже встречаемся и любим друг друга - то внешний вид друг друга уже сыграл свою роль в начале отношений. И такой рискованный шаг как пластика просто не нужен. К тому же не факт, что врачам удастся сделать лучше и не усугубить ситуацию.
Но ничего не стоит девушке капать мне на мозги и пытаться добиться своего. И тут уже будет играть роль только то, насколько у нас все серьезно. Если серьезно - придется пойти на этот шаг и поддерживать любимую до последнего, если нет - можно и разойтись, если сильно докучать будет.