I'm Something of a Scientist Myself
На сколько я понимаю, переводится, как "Знаешь, я сам кто-то вроде ученого"(точную цитату с дублежа не приведу). Отрывок из кинофильма Человек-Паук режиссера Сэма Рэйми, где Норман Осборн провожал Гарри и встретил там же Питера.
Позже, 25 октября 2016 года на 4chan был опубликован скриншот этой сцены, за которым последовал монолог анонима, в котором якобы Осборн советует Паркеру мочиться на муравейники.
Позже, на /r/raimimemes 20 июня 2017 года, был опубликован пост с таким изображением:
"Когда я успешно подключил свой компьютер к WiFi"
"Знаешь, я сам кто-то вроде ученого".
Позже пикча разлетелась на различных имиджбордах подставляя различный текст, а-ля: "Когда смотришь Рика и Морти", "Когда ваш учитель рассказывает о Java, а вы знаете, что Minecraft был сделан на Java".
В целом в таком виде мем и продолжался форситься, пару раз изменившись под Уганду Наклза, с уже замечанием не о ученой степени, а о желании самоубийства.
На моё субъективное мнение, мем заслужил по шкале орности 7/10.