В любой религии имеются свои таинства, отделяющие,, посвященых"(жрецов, волхвов или попов) от тех, кто приходит,, приобщиться" - народ. Если мы примем во внимание, что впервые христианство стало официально признанной религией в Риме, где имело место множество культов и храмов, то ничего удивительного, что старые атрибуты и помещения были приспособлены под новую религию. А чуть позже и в Восточной Римской Империи, где собственно и возникло православие.