Это выражение из фильма времён СССР. Прочно дрейфует в повседневной лексике и стало привычной крылатой фразой.
Многие стремятся к богатству и определённости. Зачастую внешняя сторона жизни не соответствует внутреннему фундаменту. Фраза "Красиво жить не запретишь" подчёркивает стремления человека и характеризует его образ жизни.
Увлекаясь внешним, забываем о внутреннем. Горькие плоды не радуют.
"Хочешь всего и сразу, а получишь ничего и постепенно" - М.М. Жванецкий