В сути и стилистике нет никаких отличий. Те же самые важные события, одинокие герои, оторванность от социума, та же самая мазня, что впечатлила Дон Кихода, наивные и страстные барышни, длинные юбки и долгие разговоры о тщете долгих разговоров.
Русская литература вторична. Смиритесь с этим.
Но есть различия содержательные. В частности, все это на фоне наличия крепостных крестьян (которых не было в Европе к моменту создания направления и его развития), решенного вопроса о единстве страны (в Европе, особенно в Германии, этот вопрос не был решен и одной из целью искусства было сотворение такой страны), - наличие единого государственного языка и пр. Это немного другие условия для развития сюжета. Романтизм был на фоне рабства и ничтожества. Поэтому получилось так коряво и недолго.