Уплотнение - может быть чем угодно, от отека до опухоли. Более подробно вам поможет разобраться УЗИ и консультация уролога. Алгоритм такой: выполните УЗИ яичек и с результатом запишитесь на консультацию к урологу.