Падеж в этом словосочетании можно определить только у существительного "деревом".
Для этого зададим к этому слову вопрос: стоял под чем? Под деревом. "Чем?" - вопрос творительного падежа, значит, существительное "деревом" стоит в форме творительного падежа.