Смотря каких авторов и какие книги Вы имеете в виду. Мы проходим Булгакова и во многих его произведениях употребляется мат, но для тех времен эти слова такими не являлись.
Почему не проходят? Проходят. Просто невнимательно.
— Ж...! — крикнул он, грозясь поднятым арапником на графа.
— Про...ли волка-то!.. охотники! — И как бы не удостоивая сконфуженного, испуганного графа дальнейшим разговором, он... Читать далее