Такое можно сделать либо вручную (предварительно подсчитать где-то сумму, затем объединить ячейки, а потом прописать эту сумму в объединенной), либо макросом. Макрос такой:
Sub MergeAndSum()
If TypeName(Selection) <> "Range" Then Exit Sub
Application.DisplayAlerts = False
With Selection
.Cells(1) = Application.WorksheetFunction.Sum(Selection)
.Merge
End With
Application.DisplayAlerts = True
End Sub
Выделяем ячейки для объединения и запускаем макрос.