Имеется в виду, что факт смерти "А" был подтвержден, например, было подменено тело и экспертизы. Таким образом "Б" был осужден за якобы осуществленное убийство. Если будет установлено, что во второй раз уже по-настоящему "А" был убит, хотя уже считался убитым этим "Б" ранее, "Б" понесет повторное наказание за убийство одного и того же человека?
Смена имени указана для примера. Не заостряйте пожалуйста на этом внимание.
В русском шансоне у Ивана Кучина есть песня на похожую тему, называется "Хрустальная ваза"- послушайте.