не совсем "красавица и чудовище", а больше "пигмалион", но по картинке на фоне вашего вопроса вспомнила фильм "елена в ящике": красавица, отвергнувшая влюбленного в неё неудачника, который специально сбивает её на автомобиле и превращает в некое подобие комнатного растения. рекомендую. режиссёр: дженнифер линч, дочь дэвида линча, собственно.
смотрела
Не уверена, что 100% по теме, но можно попробовать фильм "Пенелопа". Атмосфера сказочная, заколдованность присутствует, для снятия чар необходим красавец с добрыми и искренними намерениями.
смотрела
"Призрак оперы", "Собор Парижской Богоматери", "Человек, который смеется", "Кинг Конг", "Тепло наших тел", "Обыкновенное чудо" в каком-то смысле