Я бы не ставил так вопрос - "хуже". Газовый баллон - максимально дешевый вариант автономного газоснабжения. Поэтому, отсутствует некоторые элементы безопасности. Подробно о недостатках баллонов написано здесь http://szhizhennyj-gaz.ru/otoplenie-ot-gazovogo-ballona.html. Хотя, на этой странице указаны и достоинства....Главное все-таки, как я думаю в другом: газгольдер устанавливается в основном под землей, и зимой он меньше остывает, чем баллоны, установленные в металлическом ящике на улице. А, значит, газ в таком газгольдере испаряется нормально и подача в дом нормальная. Да, газовый баллон можно установить рядом в котлом в доме. Но каков риск!
Если поставить баллоны в доме, но в отдельном, вентиллируемом "закутке", то они вполне безопасны.
Я топил одну зиму помещение50м 40 баллонов ушло по 500р.установка из 10 баллонов если меньше будут стыть баллоны(газгольдеры не случайно в землю закапывают)Плюс у вас будет красивая фигура от постоянных занятий спортом.