Я далёк от мысли, что он это делал с указанием Ф.И.О. и паспортных данных тех, о ком рассказывал. Если всё же такой маловероятный случай произошёл, то ай-яй-яй, конечно )
А терапевтические приёмы бывают разные - в том числе и приведение примеров других людей, в том числе и выдумывание несуществующих людей и не имевших места в действительности примеров... Если Ваш специалист посчитал сие необходимым, чтобы достучаться до Вас - почему бы и нет?
Одновременно задайте себе вопрос: почему Вы сразу, на сессии, не сказали терапевту о том, что Вам неприятно выслушивать истории о других, и не попросили его прекратить?
Что побудило Вас терпеливо выслушивать то, что Вам выслушивать не хотелось, а потом бежать жаловаться "начальству"? какой поведенческий стереотип?