Трудно ответить усредненно, но попробую.
Если говорить о машинах вторичного рынка в США, то здесь полный разнобой, т.к. по машины по цене уже почти не различаются (можете посмотреть для примера по этой ссылке, там мерседес 2007 года стоит $ 9000, а киа 2006 $ 7000 http://www.autofind.com/dealer/listing/159505/used/).
Если говорить о новых машиных, то американцы ценят тойоту и хонду, но ездят на всех марках, кроме китайских и французских (их в США просто нет). Популярны Jeep, Chevrolet, Nissan, GM, немецкие марки.
А как же, например, старые джипы Dodge? Я слышал, что в сельской местности их очень много.
Дополню ответ Ольги: в целом в Америке до сих пор популярны большие машины: большие внедорожники, пикапы, длинные седаны. Впрочем, это видно по американскому автопрому :). Ну и правило FFE работает, да.