Ищите по ключевым словам «Янки при дворе короля Артура». Это произведения Марка Твена, чей сюжет в точности совпадает в вашим вопросом. Наверняка, был не один мультфильм по нему.