У металлических струн, натяжение намного сильнее, чем у нейлоновых и если гитару предварительно не подготовить, может повести гриф, оторвать подставку деки
Плюс колки нужны с металлическими штоками, потому что на пластиковых намотка струны будет держаться плохо.
Как вариант, можно попробовать карбоновые струны, у них наиболее звонкий звук, нежели у нейлоновых, а рисков испортить гитару намного меньше.
Законодательство Р.Ф. не запрещает вам это--значит можно. Но есть у этой идеи определенные недостатки. С вероятностью 99 процентов оторвет гриф от корпуса. К нам в школу регулярно приходят новые ученики с такими обломками.