Воздушные шарики рекомендовано заправлять гелием или воздухом. Газом, порошком или другими веществами не желательно заправлять, они не способны держать на воздухе, как гелий, и являются взрывоопасными веществами.
В огнетушителях заправка делается порошком или углекислотой или хладоном или пеной и если вы заправить шарик газом - Углекислотой , то она тяжелее воздуха, и шарик надуется но не полетит вверх ☝. Он будет надут газом но он тяжелее воздуха.