Что уж мелочиться - сделайте школьный проездной ;) Это легче и дешевле.
Принцип такой: оформить карточку на существующего школьника (студент, скорее всего, будет пользоваться своим проездным и поэтому нам не подходит). Нужен одиннадцатиклассник, согласный на это. Так как вы, полагаю, немного старше, нужно будет пытаться выглядеть хотя бы на 17 лет, если попадётесь на ручной контроль в метрополитене. Пойти с ним и его ученической картой в кассу метрополитена, оформить карточку и продлевать потом в автомате каждый месяц. Запомните имя и возраст вашего помощника и не выглядите слишком взросло.
По поддельному студенческому сделать нельзя, так как данные из ВУЗов передаются централизованно в метрополитен.