В принципе, нельзя. Единственный вариант посмотреть вызовы удаленно - получить доступ к личному кабинету на сайте мобильного оператора по нужному номеру. После входа заказываете детализацию звонков и смотрите все входящие и исходящие. Опять же, этот способ требует минутного доступа к нужному номеру и вы будете видеть только номера, без указания имен из телефонной книги.