Можно ли назвать сына Джотаро?

Конечно можно. Только возможно что в школе его будут всячески дразнить мол: ДЖОООТАРООО, ТЫ ЛЮБИШЬ КАБАЧКИ?!. А так, чтобы поддержать его, расскажите ему о родословной Джостаров.