С этим есть сложность.
Для того чтобы такой подход сработал, требуется чтобы девушка воспринимала вас как реально важного человека в своей жизни, причем чуть ли не на инстинктивном уровне.
И/или реально опасного.
Но вы ей не мать, не отец и не тюремщик.
Поэтому ваши комплименты - это... ну просто комплименты.
Гипотетически может сложится ситуация, в которой на вас будет спроецирован образ ее отца, например, и в таком случае ваши похвалы будут иметь достаточной вес чтобы что-то изменить. Ну или если вы по жизни матерый альфа-самец, а она - забитая омега.
Но такого рода ситуации, мягко говоря, не вполне здоровы, так что лучше не надо.
Намного проще и эффективнее прямая коммуникация, т.е. прямо в лоб (или аккуратно сбоку) сказать девушке что вот такое поведение для вас желательно, а эдакое вам неприятно.
Если вы для нее важны (уже на сознательном уровне), то почему бы ей не пойти вам навстречу? А потом уже можно и хвалить, и делать комплименты, и не парить себе мозги всеми этими подкреплениями.