Нет, нельзя, только испортите стекло. Жидкое или силикатное стекло используется для добавление в строительную цементную смесь, либо как клей. Капля капнутая на обычное стекло быстро станет белой и непрозрачной, въестся в стекло и будет выглядить стремным шершавым пятном. Для ремонта стекла есть спец составы, но как раньше все равно не будет.
Ультрафиолетовый клей в таких случвяз используют, это такой полимер под уф лампой будет прозрачным, но если честно я думаю, что это временное решение. Zerkala-design.ru на этом сайте про это в разделе полезные статьи или частые вопросы.