Резать-то можно, но вот эффекта не будет практически никакого. Диск по камню, при работе с металлом, быстро затупится искривится и сломается, поскольку не предназначен для таких нагрузок и работе с таким твёрдым материалом. Кстати, и наоборот тоже не работает. Если вы захотите резать камень диском по металлу, то это не привёдет к хорошему результату из-за, опять таки, строения самого диска, а именно, отсутствия в нём примесей, помогающих резать камень.
Резать можно, но без эффекта？это как？
Когда необходимо отрезать в экстренных случаях резать можно несколько резов, диск не испортится. Просто это все медленно режется, незря же есть специализированные диски под разные материалы они и сделанны под то чтобы быстро резать.