В середине 80-х годов в моём районе Риги (неплохо, по советским стандартам, обеспеченного города) помидоры, огурцы и яблоки зимой обычно появлялись крайне редко, хорошо если их завозили раз за зиму. Была, кажется, одна странная зима, когда огромные огурцы продавались долго, но это исключение.
Стоили они дорого: помидоры и огурцы - по 4 рубля за кг, а яблоки, кажется, по 3. Примерно те же цены были у шоколадных конфет. Средняя зарплата была 200 р, а типичная квартплата - 25-55 р в месяц.
Часовую очередь за яблоками в темноте на морозе помню очень хорошо. Думаю, с помидорами было ещё хуже, т.к. родители не посылали меня за ними стоять.
Моя будущая жена жила в другом районе Риги, и там никаких помидоров-огурцов зимой не бывало вообще.
Не знаю, как в Москве или Петербурге, но в сравнительно крупном городе Ижевск свежих овощей зимой не было ни в девяностые, ни в начале двухтысячных. Думаю, как и в большинстве российских городов.