Уж совсем легко - едва ли получится. Всё-таки Вы хотите что-то узнать о богатейшей и довольно далёкой культурной традиции. Без усилий с Вашей стороны тут не обойтись. Самый глубокий знаток китайской культуры в России, на мой взгляд, Владимир Вячеславович Малявин. Список его работ Вы легко найдёте в Википедии. Полезно знакомиться с переводами китайских текстов. В первую очередь, замечательную книгу мыслей и афоризмов Конфуция "Лунь Юй". И лучшие образцы китайской поэзии: Ли Бо, Тао Юань Мин, Су Ши.