В "Разрушителях мифов" было целых два выпуска. Нашёл в интернете описание второго:
"Уже было доказано, что при попадании обычной пули в бензобак он не взрывается. Однако, если использовать трассирующие пули и стрелять с достаточно большого расстояния, то пуля успеет поджечь пары бензина в баке, и он взорвётся.
Хотя во время испытаний бензобак был слишком сильно повреждён предыдущими выстрелами (в начале проверки «разрушители» стреляли зажигательными пулями со слишком малого расстояния) и не взорвался, а лишь загорелся.
Однако ведущие предположили, что если бы он был герметично закрыт, то взорвался бы. Тем не менее, взрыв по-прежнему был признан весьма маловероятным"
Сам выпуск я найти не смог :(
Как таковой взрыв и возможно даже красочный может быть от взрыва газа в автомобиле. Но в большинстве случаев взрыв больше похож на очень большую хлопушку.