Может! Причем в приложении для самозанятых есть уже несколько таких платформ. К примеру если взять сбербанк, открыть у них виртуальную карту для самозанятых, то при поступлении средств на эту карту, сбербанк автоматически формирует чек и присылает смс с ссылкой на него.
Да, самозанятый может пользоваться услугами других посредников. В связи с этим, самозанятый может привлекать платежного агента, который является посредником и осуществлять получение оплаты .
Осуществлять получение оплаты от физических юридических лиц в пользу самозанятого? Вы имеете ввиду банки?