Может ли Россия по примеру Китая производить копии западных станков?

Мне известно, что Китай производит станки и продаёт их на Запад, и им скопировать их не удаётся))

И это как достаточно сложные и точные станки по обработке металла так и многие другие для разных отраслей промышленности

Зачем копии, если у нас и свои годные образцы есть? Другое дело, что качество изготовления у нас частенько хромает, и это относится ко многим видам техники. Да и заводов, способных это производить, осталось не так уж много.