Ну допустим юридические и нотариальные переводы могут изрядно способствовать благоденствию. Но тут важна ещё юридическая грамотность, энциклопедическая начитанность и какая никакая деловая хватка.
Очень неплохо живут хорошие переводчики, логисты экспорта-импорта, бренд-менеджеры... Т.е. специальности требующие общения с иностранцами. Также работа в инофирме