Может ли объект (человек), скрытый под плащом-невидимкой, полноценно использовать тепловизор?

Если предположить, что через плащ невидимку мы видим фон за человеком, то да. Хотя практически такой плащ неосуществим - тепловые волны преломляет германий или отражающие поверхости, грубо говоря полированные трубки могли бы переотразить тепловое излучение, но все равно это было бы очень грубо и заметно- замаскированное изображение будет двигаться вместе с хозяином. В тень могут попадать тепловые блики, которые отражаясь спереди будут демаскировывать. Гораздо эффективнее был бы плащ с быстро нагреваемыми и охлаждаемыми элементами на поверхности - такой принцип хамелеона будет гораздо эффективнее, чувствительные и маскирующие элементы уже созданы - например элементы пелтье могут быстро нагреваться и охлаждаться. Но скорее самым эффективным плащом в тепловом спектре будет обычная шуба и маскирующая дыхание маска.