Маловероятно, но может. Вообще в космос не пускают недолеченных и вообще слабых здоровьем людей. И если космонавт все же заболеет, то будет лечиться таблетками, как и на Земле, и просто ждать, пока болезнь сойдет на нет. Если же состояние не будет улучшаться или будут осложнения, наверно, экипаж вернется.