З.Ы. В Китае по сути дела 5 языков непонятных друг другу устно, но понятных письменно.
Слово о полку Игореве более понятен на тюрском, разве нет?
Письменну речь скорея поямёт Устную вы правы
Не верно, прочтите оригинал слова о полку он близко современному русскому